La raison de ce petit article est de rendre (très modestement) hommage au grand auteur-compositeur-interprète et pianiste français Daniel Lévi (1962-2022), décédé prématurément le 6 août 2022 à l'âge de 60 ans. Daniel Lévi s'était fait connaître et restera dans les mémoires pour son éblouissante interprétation du rôle de Moïse dans l'œuvre "Les Dix Commandements" de Pascal Obispo.
Cette comédie musicale en deux actes fut créée en 2000, sur un livret de Lionel Florence et Patrice Guirao. La première représentation eut lieu au Palais des Sports de Paris, en octobre 2000. En voici un très bref résumé:
Le grand Pharaon, Séthi, a ordonné la mort des premiers nés mâles
du peuple hébreu soumis à l'esclavage depuis 400 ans.
Yokébed, accompagnée de ses enfants Myriam et Aaron, est obligée
d'abandonner son bébé sur les eaux du Nil pour lui sauver la vie.
L'enfant est recueilli pat Bithia, la sœur du Pharaon, qui le
fait passer pour son enfant naturel et le prénomme Moïse.
La plus belle histoire de tous les temps raconte le destin exceptionnel
de cet homme élevé aux côtés de Ramsès (fils de Séthi),
parmi les princes de l'empire,
qui découvrira un jour la vérité et délivrera son peuple ...
Pendant plusieurs années, cette comédie musicale fut donnée dans différentes villes de France, réunissant un total de plus de 1,8 million de spectateurs. Elle fut ensuite jouée à l'étranger pendant 7 ans, pour aboutir à un total global de 3 millions de spectateurs.
Côté distribution, "l'équipe première" était la suivante (il y avait bien entendu des remplaçants ainsi que des doublures):
Moïse : Daniel Lévi
Nefertari : Ginie Line
Ramsès : Ahmed Mouici
Aaron : Pedro Alves
Bithia : Lisbet Guldbaek
Sephora : Nourith
Josué : Pablo Villafranca
Yokébed : Anne Warin
Myriam : Yaël Naim
Mise en scène : Elie Chouraqui
Musique : Pascal Obispo
Chorégraphie : Kamel Ouali
Décor : Giantito Burchiellaro
Costumes : Sonia Rykiel
Le synopsis de l'œuvre est accessible sur le Site Internet de Fr-Academic (cliquer ICI). Il y est également précisé que chacun des deux Actes est composé d'un certain nombre de scènes (17 pour l'Acte I et 13 pour l'Acte II) et qu'à chacune de ces scènes est associée une chanson.
Voici cette œuvre dans son intégralité:
La liste des chansons sur lesquelles il est possible de pointer directement, lors du déroulement de la vidéo, est la suivante:
Je laisse à l'abandon (04:58) - Il s'appellera Moïse (09:15) - Le dilemme (13:18)
À chacun son rêve (18:10) - La peine maximum (22:56) - Je n'avais jamais prié (28:22)
Sans lui (32:53) - Oh Moïse (36:53) - Il est celui que je voulais (43:12)
Celui qui va (50:29) - Mais tu t'en vas (54:42) - C'est ma volonté (1:00:20)
Laisse mon peuple s'en aller (1:01:45) - À chacun son glaive (1:06:19)
L'inacceptable (1:13:15) - L.I.B.R.E (1:16:17) - Devant la mer (1:21:58) - Mon frère (1:26:20)
Une raison d'espérer (1:32:38) - Les dix commandements (1:38:40)
L'envie d'aimer (1:45:30)
Les trois plus populaires sont celles spécifiées en caractères gras. Deux d'entre elles (mon "TOP 2" personnel) sont accessibles directement à partir de la colonne gauche du Blog, dans la Rubrique Musique Classique et Opéra.
Le metteur en scène Elie Chouraqui avait tenu à aborder la thématique du Dieu unique. Pour lui, cette comédie musicale, mêlant chants et danses, est " la plus belle manière de montrer l’origine commune des trois religions monothéistes: chrétienne, juive et musulmane.".
Rebaptisée "La plus belle histoire de tous les temps", elle fit son retour sur scène à l'AccorHotels Arena du 17 au avant de partir en tournée dès .
Plus de 20 ans après ses débuts, elle a été adaptée en Anglais par le Baryton David Serero (1) qui y interprète le rôle de Moise. Elle a été présentée pour la première fois, le 5 mai 2022 à Broadway, sous le nom de "The Ten Commandments".
David Serero, qui a travaillé avec Daniel Lévi pour interpréter le rôle de Moise, a eu ces mots:
"Je porte ce chef-d'œuvre dans mon cœur depuis le premier jour de sa création.
Cette collaboration unique entre deux maîtres, Elie Chouraqui et Pascal Obispo,
restera à jamais dans l'histoire des comédies musicales françaises.
...
...
Je sais que ce sera un succès car personne au monde
ne peut rester indifférent à cette histoire et à cette musique exceptionnelles.
ne peut rester indifférent à cette histoire et à cette musique exceptionnelles.
Le travail d'adaptation et d'interprétation du matériel a été nécessaire
pour correspondre aux standards de Broadway.
C'est un rêve devenu réalité, et je souhaite faire installer cette œuvre
dans le répertoire du théâtre musical américain et qu’elle soit jouée
partout aux États-Unis et dans les pays anglophones" ...
pour correspondre aux standards de Broadway.
C'est un rêve devenu réalité, et je souhaite faire installer cette œuvre
dans le répertoire du théâtre musical américain et qu’elle soit jouée
partout aux États-Unis et dans les pays anglophones" ...
---------------------------
(1) : D'origine franco-marocaine mais vivant actuellement à New-York, ce chanteur d'opéra est également metteur en scène et producteur. Il a remporté les New York BroadwayWorld Awards 2020: Meilleur Interprète de la décennie, Meilleur Producteur d'une Comédie Musicale de la décennie et Meilleur Producteur d'une pièce de Théâtre de la décennie à New York.